Jump to content
  • Announcements

    • Jarpen Zigrin

      Zostań naszym fanem. Obserwuj nas w social mediach : )   12/11/2016

      Daj się poznać jako nasz fan oraz miej łatwy i szybki dostęp do najnowszych informacji poprzez swój ulubiony portal społecznościowy.    Obecnie można nas znaleźć m.in tutaj:   Facebook: http://www.facebook.com/pages/Historiaorgp...19230928?ref=ts Twitter: http://twitter.com/historia_org_pl Instagram: https://www.instagram.com/historia.org.pl/
    • Jarpen Zigrin

      Przewodnik użytkownika - jak pisać na forum   12/12/2016

      Przewodnik użytkownika - jak pisać na forum. Krótki przewodnik o tym, jak poprawnie pisać i cytować posty: http://forum.historia.org.pl/topic/14455-przewodnik-uzytkownika-jak-pisac-na-forum/
Albinos

Moje miasto a pochodzenie jego nazwy

Recommended Posts

Rezz112   

Doooooooooooobrze !!!! Wygrałeś 100000000000000 $.

Do odebrania u FSO ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

(...)

Historię o tym jak to nazwa Warszawa wzięła się od Warsa i Sawy, zna chyba każdy. Legenda istotnie piękna (inna sprawa, że Sawa to imię męskie;). Jednak nazwa Warszawa z dużym prawdopodobieństwem pochodzi od imienia osobowego Warsza, które to imię było dość często spotykane wśród rodu rycerskiego Rawiczów-Niedźwiadków. A ów ród posiadał w XII-XIII wieku na terenie dzisiejszej Warszawy (konkretnie w okolicach Mariensztatu) swoje ziemie. Początkowo nazwa Warszowa, później już Warszawa.

Jeśli już to od imienia osobowego "Warsz" (Warsza - jest tu dopełniaczem); zresztą będącego zdrobnieniem, spieszczeniem; za czym opowiadał się Samuel Linde czy Tadeusz Wojciechowski w swej: "Chrobacja, rozbiór starożytności słowiańskich", stąd Warszawa - miałaby znaczyć "wieś Warsza". Wypada dodać, że prof. Nitsch nie odrzucając tej koncepcji wskazywał na inną - od imienia "Warch", za którą to tezą stanowczo obstawał Franz Miklosich...

Istnienie nazwy "Warszowa" nie jest zbyt pewne (jedyne dwa przykłady znajdują się u Świętosława: "Varschowskym" i "Varschovye", a i tu nie ma pewności czy nie są to odbicia powszechnej maniery latynizacji), właśnie to dziwiło językoznawców, zamiast "Warszowa" jak należałoby się spodziewać (podobnież Kolbuszowa, Włoszczowa), mamy niefonetyczne "a" w "Warszewa" czy "Warszawa".

Najstarsze poświadczone nazwy:

XIII wiek - Varseva

1382 - Warszeuia

1431 - Warschawa

1449 - w Warschewye

1502 - Varscheva

Z początkiem XVI wieku nazwa z formą "a" poczyna być powszechną, by w XVII w. "Warszewa" zanikła.

(...)

Jednak nazwa Warszawa z dużym prawdopodobieństwem pochodzi od imienia osobowego Warsza, które to imię było dość często spotykane wśród rodu rycerskiego Rawiczów-Niedźwiadków. A ów ród posiadał w XII-XIII wieku na terenie dzisiejszej Warszawy (konkretnie w okolicach Mariensztatu) swoje ziemie.

(...)

Mhmmm, a ród ów od kiedy się datuje?

Słupsk, ex Stolpsk, ex Stolp

Nazwa pochodzi bowiem od słupów, na których ustawiono kiedyś miasto z powodu podmokłego gruntu.

i

(...)

Stołp to nazwa wieży (donżonu) a biorąc pod uwagę ze początek temu miastu dała warownia broniąca brodu na rzece Słupi i osady w jej pobliżu to bardziej prawdopodobny wydaje mi się ten źródłosłów dla nazwy Słupska – stołp (wieża) niż mityczne słupy, na których miałoby ono powstać (czyżby Wenecja? :) ).

Ani jedno ani drugie, a jedyne słupy jakie wchodzą w grę to te w rzece, tyle że nie z racji podmokłego gruntu, a służące do łowienia ryb.

A stołp - to nie tylko wieża, ale i narzędzie rybackie ( - jest tu akurat przegłosem regionalnym).

Zatem od Słupi - rzeki, gdzie były wbite słupy do łowienia ryb (sadze rybne).

A moje miasto nazwę swą wzięło od nazwiska pewnego inżyniera i utalentowanego wynalazcy francuskiego.

Któż zacz?

Edited by secesjonista

Share this post


Link to post
Share on other sites
harry   

Wynalazca mechanicznej przędzarki do lnu Filip de Girard, od którego nazwiska pochodzi Żyrardów?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Tyleż samo co w "etymologicznym" wytłumaczeniu nazwy miasta Częstochowa od zwrotu: "często się chowa".

Pierwsze wzmianki (1405 r.) mówią o napadzie dokonanym przez krzyżaków na rybaków łowiących na jeziorze Grejwy (Krejwy). Następna wzmianka jest z metryki mazowieckiej (1426 r.) - gdzie jest mowa o książęcej wsi - Grajwa. W dniu 23 listopada 1472 r. wieś Grajwy zostaje nadana Janowi z Białowieży (wraz z innymi dobrami). Z czasem przyjął on miano Grajewski, stając się praprzodkiem rodu Grajewskich herbu Gozdawa. Ślad dawnej nazwy pozostał w pamięci mieszkańców, jako że, długo używali oni nazwy Grajwo. Wieś Grajwy miała być pierwszą wsią prywatną w powiecie wąsoskim (przywilej królewski z lipca 1540 r.).

Share this post


Link to post
Share on other sites
poldas   

Miasto Grybów.

Data założenia, na prawie niemieckim to 1340 rok.

Miasto stare.

Pochodzenie nazwy - Grünberg, czyli... Zielona Góra.

Ale to miasto jest położone w dolinie.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Onomastyczna inwencja jest trochę większa, zatem miasto nie musiał leżeć na zielonej górze, czy być umiejscowionym obok góry.

Kiedy nosiła tą niemiecką nazwę?

A góra to w pobliżu akurat była.

Share this post


Link to post
Share on other sites
poldas   

Niejedna;

Konkretnie - Chełm, Rosochatka, Jaworze.

Samo miasto jest oczywiście w dolinie położone do chwili obecnej.

Kiedy miejscowość nosiła taką nazwę?

Po założeniu tego miasta na prawie niemieckim.

Później uległa ona spolszczeniu.

Edited by poldas

Share this post


Link to post
Share on other sites

No to co dziwnego jest w niej?

Zawsze można sięgnąć po monografię tego miasta:

"Grybów. Studia z dziejów miasta i regionu", T. I, pr. zbiorowa pod red. D. Quirini Popławskiej, Kraków 1992.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Tomasz N   

Ile jest prawdy w tym że Grajewo pochodzi od zawołania Graj mi Ewo?

Pod Karlinem jest miejscowość Daszewo. Ciekawe czy też podobny źródłosłów.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×

Important Information

Przed wyrażeniem zgody na Terms of Use forum koniecznie zapoznaj się z naszą Privacy Policy. Jej akceptacja jest dobrowolna, ale niezbędna do dalszego korzystania z forum.