Książka, którą właśnie czytam to...

[Mariusz 70]

No widome tego przyklady mielismy w usilowaniu gloryfikacji takich tuzow jak Marchlewski czy Dzierzynski.

[secesjonista]

Oj nie wiem Samuelu... patrząc jak usprawiedliwiałeś poczynania Lenina czy Dzierżyńskiego tym, że musieli działać w trudnych warunkach.

A nie wiem - jak to jest z tym rozróżnianiem u ciebie prawdy od propagandy.

To nie kwestia roku wydania, a zawartości, pisanie, że w Pińsku za "sowieta" Polacy cieszyli się wolnością i dobrobytem... jest "pewną nieścisłością" faktograficzną.

Edytowane 1 Czerwiec 2011 przez secesjonista

[Mariusz 70]

A usprawiedliwianie ludobojstwa i postaci z nim zwiazanych,jak mi sie zdaje zdecydowanie podpada w RP pod cos, co nazywamy kodeksem prawnym.O czym moderator chyba wiedziec powinien.Pomijam juz kwestie elementarnej przyzwoitosci i odrobiny dobrego smaku Fuj.

[Samuel Łaszcz]

Józef Bem - bohater wiecznych nadziei Istvana Kovacsa, wydawnictwo Rytm, Warszawa 2002.

[Kadrinazi]

Monro, His expedition with the Worthy Scots Regiment (called Mackeye's Regiment) - nareszcie udało się znaleźć w Google Books (kupienie jakiegoś normalnego wydania graniczy z cudem). Skan wydania z 1637 roku, bo prostu czysta rozkosz do czytania

[Mariusz 70]

Tadeusz Krolikiewicz "Polski samolot i barwa 1918-1939".

Ladnie w formie albumowej wydalo Wydawnictwo ZP.

[Skrzetuski]

Szaniawski, Pułkownik Kukliński. Misja Polski

[Roman Różyński]

Szaniawski, Pułkownik Kukliński. Misja Polski

Na tego autora bym uważał-to chyba (ewentualnie przypadkowa zbieżność nazwisk)ten sam co stwierdził że 11 września w WTC to zemsta muzułmanów za Wiedeń 1683.

[Skrzetuski]

Czołem!

Na tego autora bym uważał-to chyba (ewentualnie przypadkowa zbieżność nazwisk)ten sam co stwierdził że 11 września w WTC to zemsta muzułmanów za Wiedeń 1683.

Dziękuję, nie miałem pojęcia. Wikipedia mówi, że Szaniawski jest felietonistą Naszego Dziennika, więc to ten sam autor, bo przed chwilą znalazłem coś takiego -

http://www.rodaknet.com/rp_art_4881_czytelnia_szaniawski_11_wrzesnia_wieden_ny.htm

[ciekawy]

B-K-W, Wojciech Zalewski, Piotrków 1939, Bellona 2000.

[Vapnatak]

Y. Alexander, M.S. Swetnam, Siewcy śmierci. Osama bin Laden i inni szefowie Al-Qaidy, Warszawa 2001.

P.L. Williams, Al-Kaida. Bractwo terroru, Warszawa 2002.

L.A. Villamarin Pulido, Sieć Al-Kaidy, Warszawa 2008.

Odpadam...

vapnatak

[Roman Różyński]

Y. Alexander, M.S. Swetnam, Siewcy śmierci. Osama bin Laden i inni szefowie Al-Qaidy, Warszawa 2001.

P.L. Williams, Al-Kaida. Bractwo terroru, Warszawa 2002.

L.A. Villamarin Pulido, Sieć Al-Kaidy, Warszawa 2008.

Odpadam...

vapnatak

A czemu ?

Zbyt propagandowy styl czy co ?

U mnie na rozkładzie Alberto Vimina" Historia delle guerre civili"

Myślałem że to po łacinie ale okazało się że po włosku.

Pracowicie współpracując z google translator'em udało mi się przetłumaczyć kilka interesujących mnie stron, idzie jak po grudzie.

[Kadrinazi]

U mnie na rozkładzie Alberto Vimina" Historia delle guerre civili"

A nie raczej Historia delle Guerre Civili di Polonia lub Historia delle guerre civili di Polonia, divisa in cinque libri? Różnica może drobna, acz poważna, zwłaszcza jeżeli zamierzasz tego użyć w przypisie planowanej pracy

[Roman Różyński]

A nie raczej Historia delle Guerre Civili di Polonia lub Historia delle guerre civili di Polonia, divisa in cinque libri? Różnica może drobna, acz poważna, zwłaszcza jeżeli zamierzasz tego użyć w przypisie planowanej pracy

Oczywiście w przypisie będzie pełny tytuł-a że jest jeszcze dłuższy niż podałeś więc górę wzieło moje lenistwo.

A tu fragment który mnie martwi-bo sprzeczny z Radwańskim, chyba że źle przetłumaczyłem-zna ktoś może na tyle włoski by to dokładnie przełożyć na polski ?

"Il General Firlei have preso il posto di fronte al picciolo piano, che guarda Trammontana. Alla mano diritta di lui allogigiaua il Lanckoronski Castellan di Chameniecz, & a canto a questo Alessandro Koniecpolski Grand'Alfiero del Regno. Alla mano manca s'era posto il Visnieuiescki, e sopra di lui l'Ostrorog Coppiero del Regno, dispondendosi l'artiglieria in quei luoghi, doue si giudicava, che potesse apportare maggior danno al Nemico, e meglio difendere le trincere."

Edytowane 4 Czerwiec 2011 przez Roman Różyński

[Vapnatak]

A czemu ?

Zbyt propagandowy styl czy co ?

Nie, po prostu, nie moja bajka. No ale jak trzeba, to trzeba.

vapnatak