Jump to content
  • Announcements

    • Jarpen Zigrin

      Zostań naszym fanem. Obserwuj nas w social mediach : )   12/11/2016

      Daj się poznać jako nasz fan oraz miej łatwy i szybki dostęp do najnowszych informacji poprzez swój ulubiony portal społecznościowy.    Obecnie można nas znaleźć m.in tutaj:   Facebook: http://www.facebook.com/pages/Historiaorgp...19230928?ref=ts Twitter: http://twitter.com/historia_org_pl Instagram: https://www.instagram.com/historia.org.pl/
    • Jarpen Zigrin

      Przewodnik użytkownika - jak pisać na forum   12/12/2016

      Przewodnik użytkownika - jak pisać na forum. Krótki przewodnik o tym, jak poprawnie pisać i cytować posty: http://forum.historia.org.pl/topic/14455-przewodnik-uzytkownika-jak-pisac-na-forum/
Sign in to follow this  
secesjonista

Gwara - zapomniane znaczenia, szczególne perełki językowe

Recommended Posts

Tak mnie zastanawia dobór przypraw i potraw...

można kogoś ochrzanić, komuś przypieprzyć, opierniczyć, przysolić, migdalić się (to jeszcze zrozumiałe), przyfasolić, wykaszanić się, odmiętować się; ale jakoś nikt nikogo nie przymuszrdował, ani nie obkurkumił.

Share this post


Link to post
Share on other sites
atrix   

Secesjonista napisał

przymuszrdował

To coś nowego.

A nie powinno być przymusztrował?

Bo jeżeli chodzi o to określenie, to nie ma ono nic wspólnego z przyprawą czy potrawą. A pochodzi to określenie od słowa musztra ( wojskowa).

przymusztrować - skarcić, doprowadzić kogoś do normalnego zachowania

Share this post


Link to post
Share on other sites
harry   

Z tym, że podobno nie ma zbrodni bez curry.

A mi od dłuższego czasu chodzi po głowie od kiedy i jakim cudem rower stał się rowerem ? Przeglądając XIX wieczną prasę dowiedziałem się, że jeżdżono na kołowcach, kołowiec potrącił przechodnia, szukano chłopców z kołowcami do rozwożenia towaru, ba nawet widziałem ogłoszenie gdzie informowano : "kołowce do nabycia w nowo otwartych ubikacjach" (sic!). Skąd nam się wziął ten rower?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Albinos   

Nie bardzo wiem, na ile jest to pewna informacja, ale wiki podaje, iż obecna polska nazwa pochodzi od brytyjskiej firmy Rover, która dawniej produkowała rowery [ http://pl.wikipedia.org/wiki/Rower ].

I jeszcze: http://www.fil.us.edu.pl/ijp/poradnia/baza_archiwum.php?POZYCJA=160&AKCJA=&TEMAT=Etymologia&NZP=&WYRAZ=

Rzeczownik rower to eponim, czyli wyraz pochodzący od nazwy własnej – brytyjskiej firmy Rover, która pod koniec XIX wieku rozpoczęła taśmową produkcję rowerów. Angielski wyraz rover oznacza ‘wędrowca, włóczęgę’ (zob. W. Kopaliński Słownik eponimów, czyli wyrazów odimiennych.

Share this post


Link to post
Share on other sites

To właśnie przez produkt Jamesa Starleya z 1885 roku, który nazywał się "rover".

Jego produkt miał dwa jednakowe koła ze szprychami, a tylne napędzane było łańcuchem.

Share this post


Link to post
Share on other sites
gregski   
Przeglądając XIX wieczną prasę dowiedziałem się, że jeżdżono na kołowcach, kołowiec potrącił przechodnia, szukano chłopców z kołowcami do rozwożenia towaru

Na Kaszubach do dzis rower to "KLELO" (Musicie se sami poprzekreslac oba L bo ja nie mam tej litery w tym cholernym komputerze)

PS

Dla wyjasnienia, nie gwizdnalem zadnemu amerykanskiemu imperialiscie laptopa jak jeden z userow ktory niegdys tu pisywal. Pisze na statkowym sprzecie ktory jest podlaczony do netu.

Share this post


Link to post
Share on other sites
widiowy7   

Nie na temat.

A wiecie co po kaszubsku oznacza kasta galopów. ;)

Związane z motoryzacją.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Amica   

‘samochódy marki Fiat 126p’ :B): chyba

jak już jesteśmy przy gwarze to mi najbliższa zawsze była i bedzie ta wielkopolska i jej sławetne "w antrejce na ryczce stoją pyry w tytce" :thumbup: pyrlandia rules :lol:

Edited by Amica

Share this post


Link to post
Share on other sites
gregski   

Z tego co mi sie o uszy obilo to chodzi "KIELE" drogi. Ale ekspertem nie jestem i odroznienie kaszubsko - kociewskich niuansow przychodzi mi z trudem.

Ale...

wiecie co po kaszubsku oznacza kasta galopów
ja slyszalem to w wersji "GALOPKASTA" (byla jeszcze KASTA Z WIDEM)

A wiecie kim byli "CAJTUNGERY"? (zanikli w dobie internetu)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×

Important Information

Przed wyrażeniem zgody na Terms of Use forum koniecznie zapoznaj się z naszą Privacy Policy. Jej akceptacja jest dobrowolna, ale niezbędna do dalszego korzystania z forum.