Dlaczego I wojnę światową na początku nazywano wielką wojną a później wojną światową

[adaxada]

Hej! Mam takie pytanie. Dlaczego I wojnę światową na początku nazywano wielką wojną,a później wojną światową. Moim zdaniem dlatego, że ogarnęła ona prawie cały świat. Ale chciałabym zobaczyć co wy o tym sądzicie. Z góry dzięki

[Andreas]

I WŚ, ponieważ:

-wzięło w niej udział najwięcej państw

-zginęła olbrzymia liczba ludzi(ok. 8,5-9 mln)

-zastosowano nowe rodzaje broni

-armie były nieprównywalnie większe

-ogarnęła ona największy do tej pory obszar

[widiowy7]

Hej! Mam takie pytanie. Dlaczego I wojnę światową na początku nazywano wielką wojną,a później wojną światową. Moim zdaniem dlatego, że ogarnęła ona prawie cały świat. Ale chciałabym zobaczyć co wy o tym sądzicie. Z góry dzięki

Przede wszystkim Wielka Wojna, bo nigdy wcześniej nie wybuchł tak wielki konflikt. A nazwa I wojna to dopiero po wybuchu II wojny

[Wieniawa]

Nie używano tylko terminu "Wielka Wojna". Wiadomo, nie mówili "I Wojna Światowa" bo o drugiej wtedy chyba nikt nie myślał . Termin "Wojna Światowa" był używany regularnie, min przez Niemców ("Weltkrieg").

[Gronostaj]

Nie używano tylko terminu "Wielka Wojna". Wiadomo, nie mówili "I Wojna Światowa" bo o drugiej wtedy chyba nikt nie myślał . Termin "Wojna Światowa" był używany regularnie, min przez Niemców ("Weltkrieg").

Przez Polaków w międzywojniu też.

Swoją drogą tacy Francuzi nadal częściej używają określenia "Wielka Wojna" niż "I Wojna Światowa".

Pozdrawiam!

[Krzysztof M.]

Anglicy mówili i mówią Great War (dużo rzadziej World War)

Francuzi - Grande Guerre (duzo rzadziej Guerre Mondiale)

Włosi - La Grande Guerra (rzadko Guerra Mondiale)

Niemcy zarówno Weltkrieg (częściej) jak i Grosse Krieg

I nie ma co filozofować - wojnę nazwano "wielką" gdyż taką właśnie była - pod każdym niemal względem

[SA Poniatowski]

Dokładnie, Wielka Wojna jest częściej podawaną nazwą, gdyż konflikty światowe były już wcześniej i na równie podobną skalę, a nazwa I Wojna Światowa przyjęła się dopiero po II WŚ.

[adamhistoryk]

Chciałbym się zapytać o nazwę wojny 1914-1918.

W tytule powieści Haszka jest I wojna światowa ( "Przygody .... w czasie I Wojny Światowej"). Można też spotkać nazwę Wielkiej Wojny. Pierwszy tom opublikowano już w 1921 roku, czyli wtedy, gdy nie wiedziano o II Wojnie Światowej.

Od kiedy tak naprawdę wojnę 1914-1918 nazwano I Wojną Światową?

[Bruno Wątpliwy]

Tytuł brzmiał "Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války", czyli podczas wojny światowej, nie zaś pierwszej wojny. I taki tytuł - po polsku - widzę także na swoim wydaniu (gdzieś z lat 90.).

O drugiej wojnie światowej zaczęto pewnie mówić niedługo po jej rozpoczęciu, ale - szczerze mówiąc - nie chce mi się szukać, kiedy konkretnie.

Secesjonista i tak znajdzie.

[secesjonista]

Wiki podaje:

"Termin wojna światowa powstał przypuszczalnie w początkach XX wieku w Niemczech, gdzie słowa Weltkrieg użył w roku 1904 pisarz August Wilhelm Otto Niemann w tytule swej antybrytyjskiej książki "Der Weltkrieg: Deutsche Träume" ("Wojna światowa: niemieckie marzenia").

Uważano wówczas, że system przeciwstawnych sobie sojuszów – z jednej strony Cesarstwo Niemieckie, Austro-Węgry i Imperium osmańskie, a z drugiej III Republika Francuska, Imperium Rosyjskie i Imperium brytyjskie – będą dążyły do wywołania w niedalekiej przyszłości konfliktu. W związku z tym, że większość mocarstw posiadała wiele posiadłości zamorskich, było niemal pewne iż będzie to konflikt globalny, a zasoby kolonii staną się kluczowym czynnikiem strategicznym. Było też jasne, że strony walczące będą atakować nawzajem swe kolonie, co znacznie powiększy teatr działań wojennych.

W innych językach również przyjął się ten termin; na przykład po francusku wojny światowe to Guerres Mondiales; po niemiecku Erste und Zweite Weltkrieg (I wojna światowa nosiła w Niemczech nazwę der Weltkrieg, jakkolwiek przed jej wybuchem określenie to odnosiło się do bliżej nieokreślinego globalnego konfliktu); po rosyjsku мировые войны (mirowyje wajny); po hiszpańsku Guerra Mundial, po angielsku World wars itd.

Wszyscy uczestnicy wojny o sukcesję hiszpańską

Wszyscy uczestnicy wojny siedmioletniej

Wszyscy uczestnicy wojen napoleońskich

Termin I wojna światowa został po raz pierwszy użyty na Zachodzie w książce "The First World War: A Photographic History", wydanej w roku 1933[1] przez brytyjskiego scenarzystę i weterana wojny Laurence'a Stallingsa[2]. Ponownie termin ten pojawił się na łamach magazynu "Time" 12 czerwca 1939[3]. W tym samym wydaniu "Time" użył terminu World War II w odniesieniu do konfliktu, którego już się spodziewano[4]. Prasa brytyjska po raz pierwszy użyła tego terminu w odniesieniu do trwającego już konfliktu 11 września 1939 roku[5]".

[amon]

Wiki nic nie wnosi prócz bałaganu. Wszystko wrzuca się do jednego wora.

Termin Wielka Wojna stosowany wyłącznie do lat 1914-1918, używany był w okresie międzywojennym. Dlaczego nie określano go liczebnikiem, wydaje się oczywiste. Za pamięci pokolenia biorącego które brało w nim udział, wcześniej podobnej wojny nie było. Chociaż jak wiadomo była to druga wojna światowa której działania przeniosły się na inne kontynenty. Tą pierwszą historyczną, była wojna 7-letnia.

W roku 1939 okazało się że kolejny konfklit jest kontynuacją tego wcześniejszego z lat 1914-1918. Wówczas to można było policzyć i ponumerować oba zdarzenia. I tak się w istocie stało.

Patrząc na to z naszej perspektywy wyraźnie widać że te obie wojny były tak naprawdę jedną, z 20 letnią przerwą, którą strony walczące wykorzystały na przygotowania do nieuniknionej konfrontacji.

Edytowane 28 Maj 2014 przez amon

[secesjonista]

Wiki nic nie wnosi prócz bałaganu. Wszystko wrzuca się do jednego wora.

Termin Wielka Wojna stosowany wyłącznie do lat 1914-1918, używany był w okresie międzywojennym.

Termin Weltkrieg miał zastosowanie (do działań militarnych po roku 1914) wcześniej niźli nastąpił okres międzywojenny.

Można jeszcze dodać:

"To Niemcy pierwsi nazwali tę wojnę der Weltkrieg (...)

Brytyjczycy preferowali określenie 'wojna europejska' lub później 'wielka wojna'".

/N. Ferguson "Imperium..." Kraków 2013, s. 352/

[poldas]

Zauważyłem u Francuzów preferencję do określania konfliktu z lat 1914 - 1918 jako "Grande la Guerre".

Następny konflikt światowy nazywany jest we Francji jako tzw. "WW - II", czyli Druga |Wojna Światowa.

Taki manewr nazewniczy tłumaczy się tym, aby zdeprecjonować znaczenie konfliktu z lat 1939 - 1945 na rzecz tego wcześniejszego, który przyniósł chlubę Francji.

[jancet]

Termin Wielka Wojna stosowany wyłącznie do lat 1914-1918, używany był w okresie międzywojennym.[...]W roku 1939 okazało się że kolejny konflikt jest kontynuacją tego wcześniejszego z lat 1914-1918. Wówczas to można było policzyć i ponumerować oba zdarzenia. I tak się w istocie stało.

No nie. Nie stało się. W literaturze brytyjskiej do dziś bardzo popularne jest określanie wojny z lat 1914-1918 jako "The Great War" = "Wielka Wojna" oraz wojny z lat 1939-1945 jako "The World War" = "Wojna Światowa". No i w 1939 trudno było uważać nową wojnę za kontynuację tej poprzedniej.

Chociaż jak wiadomo była to druga wojna światowa której działania przeniosły się na inne kontynenty. Tą pierwszą historyczną, była wojna 7-letnia.

Eee tam. Po pierwsze - I wojna światowa światową nazywana jest nie z powodu, iż "działania przeniosły się na inne kontynenty". Bo przeniosły się w bardzo niewielkim stopniu. To, co działo się w Afryce i na Dalekim Wschodzie były to epizody praktycznie bez wpływu na wynik wojny. Bardziej istotne były działania na Bliskim Wschodzie - Galipoli, Zakaukazie (przyjmijmy, że należą one do tego regionu, by bytów bez potrzeby nie tworzyć) etc. Tyle że działania wojenne na Bliskim Wschodzie towarzyszyły od stuleci chyba wszystkim wojnom z Turcją.

Akurat podczas I wojny światowej nie było działań lądowych na kontynencie amerykańskim. A towarzyszyły one nie tylko wojnie 7-letniej, ale także wojnie o sukcesję hiszpańską czy wojnom napoleońskim. Jednak wszystko były to działania o drugorzędnym, jeśli wręcz nie zaniedbywalnym znaczeniu.

Tak naprawdę dopiero wojna z lat 1939-1945 była pierwszą wojna o naprawdę światowym charakterze, czyli taką, dla przebiegu której równorzędne znaczenie miały wydarzenia na Pacyfiku, w północnej Afryce i w Europie. Wojna z lat 1914-1918 jest "światową" przede wszystkim w tym sensie, że mieszkańcy Afryki, Ameryki Północnej, Australii i Nowej Zelandii ginęli w europejskich okopach.

Edytowane 28 Maj 2014 przez jancet

[adamhistoryk]

Wiki nic nie wnosi prócz bałaganu. Wszystko wrzuca się do jednego wora.

Termin Wielka Wojna stosowany wyłącznie do lat 1914-1918, używany był w okresie międzywojennym.

To skąd u Haszka "Wojna Światowa"?