Maria Magdalena

[gregski]

Z tego co ja czytałem to Maria Magdalena została „awansowana” na jawnogrzesznicę nieco wcześniej niż w XII wieku. Podobno uczynił to w VI wieku sam Grzegorz Wielki. Po prostu w Ewangeliach pojawiało się trochę za dużo kobiet i był z tego tylko bałagan. Tak się składało, że w owym czasie kobiety z miasta Magdala (zanim Rzymianie go nie zniszczyli) miały reputację nieco zbliżoną do reputacji cór greckiego Koryntu. Tak więc Wielkiemu Papieżowi się to jakoś tak pokojarzyło, że w wyniku fuzji postaci wyszła mu jawnogrzesznica Maria Magdalena.

Obecnie jak zauważył Secesjonista dokonano rozdzielenia owych postaci i Maria Magdalena okazała się nie być tą osobą za którą ją brano przez tyle wieków.

W sumie to i szkoda. Od grzesznicy do świętej! Piękna droga życiowa. Człowiek słuchał tej przypowieści i miał nadzieje, że zawsze ma jeszcze szansę na piękne zwieńczenie życia, a tu się okazuje, że to wszystko fikcja.

No to jakoś strasznie demobilizujące jest…

A poważnie to sprawa dotyczy postaci z przed dwóch tysiącleci. Jedyne przekazy pisane czyli Ewangelie koncentrują się na innej postaci a i te powstały dosyć późno. Wszystko to obrosło bajkami i legendami. Moim zdaniem dotrzeć do prawdy nie sposób. Sprawę dodatkowo podsycają takie „źródła” jak Ewangelie Marii, czy Filipa. To wszystko wymieszane z nurtem „New Age” i podlane odrobiną gnozy dają piękny nowy kult.

W książce „Biblijne czarne charaktery” czytałem, że pojawili się wierni odmawiający litanię do Marii Magdaleny. Jednym z ciekawszych określeń ma ponoć być „Wszechogarniająca”.

Trzeba przyznać, że działa na wyobraźnię…

[secesjonista]

(...)

W sumie to i szkoda. Od grzesznicy do świętej! Piękna droga życiowa. Człowiek słuchał tej przypowieści i miał nadzieje, że zawsze ma jeszcze szansę na piękne zwieńczenie życia, a tu się okazuje, że to wszystko fikcja.

(...)

No, a nie wystarczy wspomniana św. Afra, czy św. Fabiola?

Czy rzeczywiście korygowano kolejne przekłady Pisma usuwając postać Marii Magdaleny i na ile była to powszechna praktyka?