Języki starożytne

[darkelf]

Ja uczę się łaciny siedem lat,a greki dwa. Niezwykle fascynują mnie te języki, mogę już mówić, że jest to moja pasja. W przyszłości wybieram więc się na filologię klasyczną.

Czy uczycie się jakiś języków starożytnych i jaki jest wasz stosunek do nich? Czy uważacie poznanie jakiegoś z nich za potrzebne lub użyteczne?

[Estera]

Od dwóch lat uczę się łaciny. Idąc do liceum zależało mi na tym, by taki przedmiot jak język łaciński był realizowany. Uczę się już drugi rok i powiem tak- o ile nabrałam jakiegoś wyczucia w używaniu sentencji czy zwrotów, poznałam wiele słów, to z gramatyką miewam problemy. Jestem zadowolona z tego, jak łacina jest prowadzona. Można się dużo nauczyć. Książki mam też fajne- wydawnictwo PWN. Niesamowite jest to, jak wiele z łaciny czerpią inne języki! Poza tym, na tych lekcjach poznaje elementy kultury antycznej. Muszę do łaciny po prostu po trzech latach nauki przysiąść, zebrać gramatykę i słowa w jedną całość, odświeżyć pewne rzeczy- na studiach będzie już łatwiej- taki mam plan po zakończeniu swojej edukacji licealnej.

[darkelf]

Niesamowite jest to, jak wiele z łaciny czerpią inne języki!

To prawda. Uczę się też francuskiego i łacina niezwykle ułatwia mi zrozumienie gramatyki. Widać też duże podobieństwo słownictwa. Moja nauczycielka łaciny, właśnie na jej podstawie, zupełnie sama nauczyła się francuskiego. Przy dobrej znajomości języka rzymian, nauka włoskiego i hiszpańskiego tym bardziej nie powinna stanowić większego problemu.

[nazaa]

Ja również uczę się łaciny, ale zachwycona nią nie jestem :roll: Gramatyka mnie dobija, zwłaszcza te całe masy koniugacji i deklinacji, które mi się ze sobą mylą, a do tego wszystkiego jeszcze miesza mi się wszystko razem z hiszpańskim. Nie, nie, łacinie mówię stanowcze "nie".

Przy dobrej znajomości języka rzymian, nauka włoskiego i hiszpańskiego tym bardziej nie powinna stanowić większego problemu.

Nauka hiszpańskiego nigdy nie była dla mnie problemem, za to od kiedy się uczę łaciny to miesza mi się jedno z drugim :roll: Na szczęście w przyszłym tygodniu mam zamiar łacinę mieć już za sobą.

[Gnome]

Ja również na studiach miałem cztery semestry łaciny (z mgr Łuszczyk, prawdziwa legenda IHUJ, niestety przeszła już na emeryturę) i jako, że niestety talentów do języków nie posiadam była to istna orka na ugorze (szczególnie jeżeli chodzi o gramatykę) ale zawsze mi coś z tego pozostało i teraz miło gdy człowiek rozumie jakąś sentencje mimo, że jej wcześniej nigdy nie widział.

[Narya]

Uczyłem się łaciny, a teraz uczę się klasycznego języka staroegipskiego.

[darkelf]

Mówicie o problemach z gramatyką. Jestem chyba jakimś zboczeńcem , bo w każdym języku, którego się uczę gramatyka to coś, co interesuje mnie najbardziej. A w łacinie, nie mówiąc już o grece, bogactwo form gramatycznych jest olbrzymie. Może dlatego tak bardzo lubię te języki . Niby jest dużo nauki, bo wszystko trzeba zakuć, ale potem rozpoznawanie i posługiwanie się nimi to dla mnie straszna frajda .

[ Dodano: 2008-04-03, 23:40 ]

Uczyłem się łaciny, a teraz uczę się klasycznego języka staroegipskiego.

Czy można w ogóle porównać staroegipski do jakiegoś innego języka, pod względem gramatyki?

[Narya]

Czy można w ogóle porównać staroegipski do jakiegoś innego języka, pod względem gramatyki?

Nie sądzę. Całkowicie inna gramatyka. Nie znam chińskiego, być może do chińskiego jest podobny ten język, ale nie jestem pewien.

[darkelf]

Zaskoczyłeś mnie z tym chińskim, jeśli to prawda to podobieństwo tych języków może być niezwykle interesujące.

[Gnome]

Panowie toż to chyba jakieś nieporozumienie gdzie Rzym a gdzie Krym

Jak dla mnie to gruba przesada doszukiwać się jakichś zależności między tymi językami, ale ja się tam nie znam.

darkelf a jak to jest z klasyczną greką, łatwiejsza czy też trudniejsza w opanowaniu od łaciny?, o ile oczywiście można robić takie porównania.

[Lu Tzy]

Lacine jako tako znam, ze szkol; greki sam polizalem.

Lacina to przedszkole. Greka to liceum.

Ale warto... Wbrew Sienkiewiczowi, ktory greki nienawidzil.

[chaemuaset]

staroegipski

Błąd. Nie staroegipski tylko egipski. Staroegipski to dialekt egipskiego używany mniej więcej w czasach Starego Państwa.

U mnie: łacina, egipski i uczę się akadyjskiego.

[darkelf]

darkelf a jak to jest z klasyczną greką, łatwiejsza czy też trudniejsza w opanowaniu od łaciny?, o ile oczywiście można robić takie porównania.

Łacina i greka są do siebie bardzo podobne, łacina czerpie z greki bardzo dużo, ale według mnie łacina jest o wiele prostsza. Po pierwsze alfabet (na początku mogą być problemy), po drugie zasady akcentowania (bardzo istotne, a nie najłatwiejsze), no i jeszcze kilka innych aspektów wpływa na to, że łacina jest... jaśniejsza. Gramatyka grecka jest jeszcze bogatsza od łacińskiej --> więcej rzeczy do nauczenia i opanowania. Osobiście mam duże problemy z nauką słownictwa, gdyż słowa nie brzmią tak... znajomo jak w łacinie. Ciężko mi to wytłumaczyć, ale zestawienie dźwięków w łacinie brzmi dla mnie dość naturalnie, a w grece muszę się trochę nagimnastykować przy czytaniu, przez co ciężko mi zapamiętać słowo fonetycznie.

U mnie: łacina, egipski i uczę się akadyjskiego.

Co to za język akadyjski? Gdzie i kiedy nim mówiono?

[Narya]

Język akadyjski - Akadyjczycy - Akad. Akadyjczycy przyszli po Sumerach. Tak w wielkim skrócie. To jest jakiś kurs języka akadyjskiego?

[darkelf]

Język akadyjski - Akadyjczycy - Akad. Akadyjczycy przyszli po Sumerach.

A no tak. Jakoś nie skojarzyłem .