Mało znane i ciekawe fakty z historii Polski

[harry]

I prawdę prawi secesjonista, gdyż nazwisko utworzone od nazwy wsi Piłsuda, winno być pisane ( w odmianie przymiotnikowej) Piłsudzki lub Piłscuki. Piłsudski to zwykły, ordynarny rusycyzm i po co tu dowody?

[poldas]

Czyli... Po literce "D" winna być literka "Z".

Dla mnie to tam wsio rawno jak pisać.

Jak już taki wymóg jest, to będę pisał Piłsudzki.

Oż w mordę - podkreśliło mi.

Edit;

Czy On nie był przypadkiem Litwinem?

Edited November 22, 2014 by poldas

[adamhistoryk]

Ale w dokumentach " z epoki" jest raczej Piłsudski. No i trzeba zauważyć że przodek Józefa, który był właścicielem majątku Piłsuda nie nazywał się Piłsudski.

[Bruno Wątpliwy]

Czy On nie był przypadkiem Litwinem?

Mówił o sobie "chytra Litwina jestem", ba nawet kiedyś powiedział - "nie jestem Polakiem"^1., jak przyłączano Litwę Środkową wygłosił ciepłe słowa o tych zza kordonu, czyli z Kowna, ale Litwinem był w rozumieniu tradycyjnym. Mickiewiczowskim. A Polakiem - dla mnie przynajmniej - był niewątpliwie.

Dla współczesnych mu Litwinów (w znaczeniu nowoczesnego narodu litewskiego, ukształtowanego pod koniec XIX w.) był raczej „išsigimęs“ albo „nutautėjęs“, czyli w ogólnym znaczeniu "wyrodkiem", "odstępcą", "wynarodowionym" itp.

Nie wnikam tu w problem, która społeczność na tym świecie ma święte prawa autorskie do posługiwania się określeniem "Litwa", czy "Litwin", bo pamiętam, że w tej kwestii były już jakieś dyskusje na naszym forum, a tym bardziej na Onecie. Nie zawsze prowadzące do zgodnych ustaleń i inspirujące intelektualnie.

1. F. Sławoj-Składkowski, Strzępy meldunków, Warszawa 1988, s. 131.

Edited November 24, 2014 by Bruno Wątpliwy

[secesjonista]

Do Litwinów widać mieliśmy szczęście, najpewniej i Norwid pochodził z rodziny litewskiej.

[Bruno Wątpliwy]

Kontynuując wątek litewski. Brat prezydenta Gabriela Narutowicza, podpisał litewską deklarację niepodległości z 16 lutego 1918 r. I to jako Stanisław Narutowicz (dokładnie S. Narutowicz), a nie Stanislovas Narutavičius.

Co można łatwo stwierdzić na podstawie oryginału (podpis trzeci od dołu w prawym rzędzie):

LINK 1

LINK 2

LINK 3

[secesjonista]

Nasza wybitna aktorka Eichlerówna podczas wojny występowała w Brazylii, wraz ze Zbigniewem Ziembińskim, Bogusławem Samborskim i in., jako turma da Polônia - ekipa z Polski. I miała ponoć dla ówczesnej sceny teatralnej brazylijskiej niebagatelny wpływ:

"Ich wpływ na rozwój tamtejszej sceny opisuje w książce 'Diálogos sobre teatro' Jacó Guinsburg – znany krytyk, eseista i historyk teatru. 'Dziś duże rozdrobnienie, tempo [w stosunku do Europy] realizacji nowych dramatów na scenach brazylijskich prowokują nas, by przyjrzeć się naszej niedawnej przeszłości. I, jakkolwiek dziwne by się to nie wydawało, na ołtarzu historii brazylijskiego teatru spotykamy wciąż tę samą sztukę: Vestido de Noiva [Ślubną suknię] Nelsona Rodriguesa w reżyserii Zbigniewa Ziembińskiego'".

/D. Sosnowska "Królowe PRL – sceniczne wizerunki Ireny Eichlerówny, Niny Andrycz i Elżbiety Barszczewskiej jako modele kobiecości", Warszawa 212, s. 22/

[secesjonista]

Słusznie szczycimy się sukcesami i urodą Poli Negri, atoli może trzeba by się trochę tą dumą podzielić ze Słowakami?

Oto dziadek i babka ze strony ojca to: Jan Matuš (z Nesluše) i Katarina Svrček.

/za: M. Marynicz "Genealogia polskiej gwiazdy Hollywood - Poli Negri", "More Maiorum", nr 7, sierpień 2013/

[secesjonista]

Dla wielu osób (wciąż) dość naturalnym jest rodzaj powitania osoby duchownej: "Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus".

Atoli w dawniejszej Polszcze nie było to wcale tak powszechne, za czyją sprawą się to zmieniło i jakie wcześniejsze pozdrowienie zostało wyparte?

[adamhistoryk]

Ale w dokumentach " z epoki" jest raczej Piłsudski. No i trzeba zauważyć że przodek Józefa, który był właścicielem majątku Piłsuda nie nazywał się Piłsudski.

Przeglądając czasopisma, dokumenty, informatory z początku xx ( zabór rosyjski) wieku można natrafić w pisowni na zespół liter dzki, wzki, bzki itd.

[secesjonista]

Mało kto nie słyszał o "wozie Drzymały", bardziej zapomnianym jest Franciszek Pepliński zwany "kaszubskim Drzymałą", który ze swym wozem o trzy lata "wyprzedził" Drzymałę. O ile jeszcze Pepliński ma swoją notkę na wiki, to innych mu podobnych Kaszubów znamy jedynie z nazwiska: Pawelczyk z z Sierakowic, Kowalczyk z Czapiewa, Kowalski z Piwnic.

/za: K. Ickiewicz "Kaszubi w Kanadzie"/

Szerzej:

E. Breza "Pamięć straconego jutra (o kasz. Drzymale, F. Peplińskim)", "Wybrzeże", VII, 1988, nr 41.

[adamhistoryk]

Mało kto nie słyszał o "wozie Drzymały", bardziej zapomnianym jest Franciszek Pepliński

A ilu nie znamy, choćby z nazwiska???

[fraszka]

Secesjonista napisał Mało kto nie słyszał o "wozie Drzymały", bardziej zapomnianym jest Franciszek Pepliński zwany "kaszubskim Drzymałą", który ze swym wozem o trzy lata "wyprzedził" Drzymałę.

I tu pytanie do pań/panów historyków - uprzejmie proszę o wyjaśnienie:

Jak na imię miał Drzymała, który mieszkał w wozie.

Proszę wyłącznie o odpowiedzi odsyłające do źródeł.

Z góry dziękuję

A pytanie moje bierze się stąd, że w stolicy polskiej piosenki jest ulica Wojciecha Drzymały (nazwa podobno nadana po wojnie). W świadomości Polaków istnieje natomiast Michał Drzymała. A o Wojciechu nikt nie słyszał.

[secesjonista]

A jakież w tej kwestii mogą być źródła?

Rozstrzygającym jest chyba zdanie potomków, którzy wskazują, że w dokumentach zawsze stało: "Michał" i zapis na płycie nagrobnej, gdyby w parafialnych zapiskach było inne imię to chyba ks. Feliks Niedbał by o tym wiedział. Podobnież kapituła Orderu Odrodzenia Polski Polonia Restituta nie miała takich wątpliwości. Wychodzi na to, że przed wojną nic "Wojciechu" nie słyszano. Czyli zapewne błąd rozprzestrzeniał się od jakiego 1947 roku.

[fraszka]

Na logikę tak Secesjonisto, ale ulica Wojciecha Drzymały jest. I to nie tylko w Opolu:) Wniosek z tego, że można "honorować" osobę nieistniejącą. :thumbup: