Genealogia

[Narya]

W badaniach genealogicznych ukryta jest taka kasa, że kościół niechętnie się ich pozbywa.

Nie do końca. Parafie przekazują stare księgi do archiwów. Z prostej przyczyny. Proboszczowie muszą dbać o te źródła w swoich archiwach. TO się im często nie opłaca i wolą zrzucić obowiązek na archiwistów. Często też archiwa "pękają" w szwach i nie ma gdzie przyjmować nowych dokumentów, stąd księgi leżą dalej w parafiach, bo nie ma dla nich miejsca. Prawo prawem, a rzeczywistość swoje.

[Tatar]

Dzięki secesjonista za pomoc.

Ja mieszkam w powiecie bielskim (Bielsko-Biała) i w czasie zaborów znajdowaliśmy się w Galicji.

I mam pytanko. Czy dane z ksiąg parafialnych dotyczące tamtego okresu bd w języku niemieckim, czy jakim?

Chodzi mi o dane z II połowy XIXw.

[Tomasz N]

Tatar napisał:

Ja mieszkam w powiecie bielskim (Bielsko-Biała) i w czasie zaborów znajdowaliśmy się w Galicji.

I mam pytanko. Czy dane z ksiąg parafialnych dotyczące tamtego okresu bd w języku niemieckim, czy jakim?

Po której stronie Białki ?

[secesjonista]

Dzięki secesjonista za pomoc.

Ja mieszkam w powiecie bielskim (Bielsko-Biała) i w czasie zaborów znajdowaliśmy się w Galicji.

I mam pytanko. Czy dane z ksiąg parafialnych dotyczące tamtego okresu bd w języku niemieckim, czy jakim?

Chodzi mi o dane z II połowy XIXw.

W rzeczywistości spotkasz się z wpisami w różnych językach, od niemieckiego do łaciny, istotne jest też jak to była parafia - jakiego obrządku?

Pewne wyjaśnienia:

http://webcache.googleusercontent.com/sear...=clnk&gl=pl

i tu:

http://webcache.googleusercontent.com/sear...=clnk&gl=pl

[Tatar]

Po której stronie Białki ?

Ja mieszkam w Wilkowicach i nie wiem czy się nie mylę, ale chyba po prawej stronie. Wiem, że kiedyś słyszałem, że właśnie na Białce przechodziła granica między rozbiorami, ale nie wiem czy to prawdziwa informacja.

Tylko wydaje mi się, że i Bielsko i Biała były po stronie austriackiej.

[Tomasz N]

Zawsze te zabory. To była jeszcze średniowieczna granica Polski i Cesarstwa Niemieckiego.

[Aldona Widłak]

Najtańsza genealogia w mieście!

- Zastanawiasz się nad historią Swojej rodziny?

- Przeszukałeś wszystkie portale genealogiczne i nie znalazłeś swojego nazwiska lub przeciwnie, jest ono bardzo popularne i nie wiesz, od czego zacząć?

- Próbowałeś szukać na własną rękę, ale brak Ci czasu albo cierpliwości?

- Przerażają Cię ceny dyktowane przez duże firmy genealogiczne?

Jeśli tak, jestem tym, kogo szukasz. Archiwistka z wykształcenia, z doświadczeniem. Ceny do negocjacji, opłata za konkretne wyniki badań a nie za godzinę poszukiwań. Jeśli jesteś zainteresowany, napisz lub zadzwoń.

Aldona Widłak

e-mail: aldonawidlak@interia.pl

tel. 605 - 768 - 564

Edytowane 13 Październik 2010 przez Aldona Widłak

[Emilian Wilk]

Jeśli chodzi o archiwa, ja poszukiwałem swoich przodków różnie. Głównie jeździłem do pobliskich parafii i tam przeglądałem metrykalia (w jednej znich zachowały się one nawet od początków archiwum parafialnego - XVI w.). W kilku miejscach spotkałem się z życzliwym przyjęciem przez księży, którzy "z marszu" i bez większych wyjaśnień udostępnili mi wgląd w księgi. Jednak w jednej z parafii (na której najbardziej mi zależy), proboszcz niechętny jest w ogóle gościom w kancelarii i tam poszukiwania moje musiały się urawać.

Nie jest to jednak duża przeszkoda, gdyż w każdym mieście wojewódzkim oraz w wielu większych miastach znajdują się archiwa państwowe z kopiami metrykaliów parafialnych (rzadziej oryginałami) znajdującymi się w "obszarze kompetencji terenowych" placówki. Kopie takie znajdują się też w archiwach diecezjalnych, no i oczywiście płatnych biór genealogicznych.

Wraz z bratem i stryjem prowadzimy od trzech lat systematyczne badania - jeździmy po kraju, odwiedzamy krewnych (z oczywistych "pogaduch" wyciąga się najwięcej faktów, bardzo ciekawych, które potem trzeba oczywiście weryfikować z dokumentami - zazwyczaj się sprwdzają), poszukujemy informacji w archiwach i literaturze (o dziwo także o rodzinach chłopskich pisze się wiele - etnologia właśnie rozpoczyna nad tym szerokie badania, które miały miejsce wśród górali podhalańskich już w latach 50.). Obecnie ze względu na obowiązki troszkę przystopowaliśmy, ale nie rezygnujemy. Wywód naszej chłopskiej rodziny pociągneliśmy do schyłku XVII w.

Jeśli ktoś potrzebuje informacji z archiwów z Radomia, Starachowic, Kielc, Sandomierza, Pińczowa, Jędrzejowa, Krakowa, Bielska-Białej, Cieszyna i parafii z okolic proszę się zgłosić - może pomogę (najwcześniej, koło Bożego Narodzenia, będę w Radomiu i okolicznych parafiach).

Tak na margiesie osoby z pochodzeniem chłopskim wcale nie mają najgorzej z odtworzeniem historii swojej rodziny - trzeba tylko dłużej poszukiwać, a często jakość znalezionych informacji jest o wiele lepsza.

Pozdrawiam - Emilian