Jump to content
  • Announcements

    • Jarpen Zigrin

      Zostań naszym fanem. Obserwuj nas w social mediach : )   12/11/2016

      Daj się poznać jako nasz fan oraz miej łatwy i szybki dostęp do najnowszych informacji poprzez swój ulubiony portal społecznościowy.    Obecnie można nas znaleźć m.in tutaj:   Facebook: http://www.facebook.com/pages/Historiaorgp...19230928?ref=ts Twitter: http://twitter.com/historia_org_pl Instagram: https://www.instagram.com/historia.org.pl/
    • Jarpen Zigrin

      Przewodnik użytkownika - jak pisać na forum   12/12/2016

      Przewodnik użytkownika - jak pisać na forum. Krótki przewodnik o tym, jak poprawnie pisać i cytować posty: http://forum.historia.org.pl/topic/14455-przewodnik-uzytkownika-jak-pisac-na-forum/
Sign in to follow this  
godfrydl

"Cichy Don"

Recommended Posts

godfrydl   

Jakie jest w ogóle wasze zdanie o tej epopei? Moim zdaniem, jak na czasy w których tworzył i oko Koby, które czuwało,ta książka jest wyjątkowo uczciwa. Fakt, że w ostatecznym rozrachunku bolszewicy wg autora mają rację, ale jak miał to oddać inaczej? Ponadto "prawda" owa oddana jest tak subtelnie, że nie razi nawet dziś, czytelnik bardziej przejmuje się osobistymi dramatami Grigorija. Postacie bolszewików, np. Misza Koszewoj wcale nie są świetlane, a biali tez nie są tylko li szwarccharakterami. Z największą niechęcią Szołochow odnosi się do postaci zachodnich interwentów... ale takie jego prawo jako Kozaka.

Ciekaw byłbym dalszego ciągu "Cichego..." o losach Kozaków w czasie II wojny, nie mniej powikłanych. A może taka pozycja juz istnieje?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Jakie jest w ogóle wasze zdanie o tej epopei? Moim zdaniem, jak na czasy w których tworzył i oko Koby, które czuwało,ta książka jest wyjątkowo uczciwa. Fakt, że w ostatecznym rozrachunku bolszewicy wg autora mają rację, ale jak miał to oddać inaczej? Ponadto "prawda" owa oddana jest tak subtelnie, że nie razi nawet dziś, czytelnik bardziej przejmuje się osobistymi dramatami Grigorija. Postacie bolszewików, np. Misza Koszewoj wcale nie są świetlane, a biali tez nie są tylko li szwarccharakterami. Z największą niechęcią Szołochow odnosi się do postaci zachodnich interwentów... ale takie jego prawo jako Kozaka.

Ciekaw byłbym dalszego ciągu "Cichego..." o losach Kozaków w czasie II wojny, nie mniej powikłanych. A może taka pozycja juz istnieje?

Jedno co mogę powiedzieć to świetna książka :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Książka rzeczywiście świetna, a w ramach ciekawostek można wspomnieć o tym, że niektórzy kwestionowali autorstwo Szołochowa. Sprawa jest kompetentnie przedstawiona na rosyjskojęzycznej Wikipedii: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2_%D0%9C._%D0%90._%D0%A8%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0

Share this post


Link to post
Share on other sites

W młodości połknąłem i z rozpędu połknąłem Tołstoja i Dostojewskiego (ach te "biesy") i całą resztę włącznie z Lermontowem, do dziś uważam, że w literaturze rosyjskiej wiele można znaleźć... choć oczywiście nie jest to Kafka.

;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×

Important Information

Przed wyrażeniem zgody na Terms of Use forum koniecznie zapoznaj się z naszą Privacy Policy. Jej akceptacja jest dobrowolna, ale niezbędna do dalszego korzystania z forum.