Skocz do zawartości
  • Ogłoszenia

    • Jarpen Zigrin

      Zostań naszym fanem. Obserwuj nas w social mediach : )   12/11/2016

      Daj się poznać jako nasz fan oraz miej łatwy i szybki dostęp do najnowszych informacji poprzez swój ulubiony portal społecznościowy.    Obecnie można nas znaleźć m.in tutaj:   Facebook: http://www.facebook.com/pages/Historiaorgp...19230928?ref=ts Twitter: http://twitter.com/historia_org_pl Instagram: https://www.instagram.com/historia.org.pl/
    • Jarpen Zigrin

      Przewodnik użytkownika - jak pisać na forum   12/12/2016

      Przewodnik użytkownika - jak pisać na forum. Krótki przewodnik o tym, jak poprawnie pisać i cytować posty: http://forum.historia.org.pl/topic/14455-przewodnik-uzytkownika-jak-pisac-na-forum/
secesjonista

Żydowski (kosztowny) aparat modlitewny?

Rekomendowane odpowiedzi


W 1910 r. pewien żydowski obywatel Sanoka udał się pociągiem do rabina z Czortkowa.  Pech chciał, że posługiwał kartą roczną opiewającą na inną osobę, w efekcie trafił do aresztu gminnego w Załużu.

W ferworze interwencji konduktora pan ów stracił: "kosztowny aparat modlitewny".

 

Cóż to mogło być?

Udostępnij tego posta


Odnośnik do posta
Udostępnij na innych stronach

Być może dziennikarz (zakładam, że to informacja z gazety) użył słowa "aparat" w znaczeniu "sprzętu", "przedmiotu". W ostateczności mogło to oznaczać nawet i filakterie.

Udostępnij tego posta


Odnośnik do posta
Udostępnij na innych stronach

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się

×