Napis na Pont-du-Gard

[mauri]

Na pięknym akwedukcie Pont du Gard w pobliżu Awinionu jest podobno jakiś napis; jak pisze Wikipedia:

...na moście zachowała się inskrypcja z 19 p.n.e. poświęcona Agrypie...

Gdzie szukać tego napisu, może ktoś zna stosowny obrazek?

Dziękuję - mauri

[TyberiusClaudius]

Recepta jest prosta: jedź tam i poszukaj. A co do łacińskich inskrypcji:

Z tatą byliśmy w bazylice mniejszej w Nysie było tam od groma łacińskich i niemieckich inskrypcji... niestety oba te języki nie są nam znane

[mauri]

Mówisz od rzeczy: byłem, krążyłem dokoła tej pięknej budowli i nie zobaczyłem, dlatego piszę...

[TyberiusClaudius]

To moja specjalność.

Może robiłeś to w pośpiechu i przeoczyłeś ten napis?

[Furiusz]

Można też poszukać w korpusach inskrypcji np CIL, korpusach regionalnych albo w pracach poświęconych Agrypie, skoro jego dotyczyła inskrypcja.

[Amica]

Faktycznie znaleziono aż dwie inskrypcje tyczące się osoby Marka Agryppy w pobliżu Nimes (CIL XII, 3153 i 3154), na tej podstawie kiedyś sugerowano że Agryppa może być budowniczym owego akweduktu. Dziś jednak naukowcy przychylają się do tezy że budowla powstała za czasów Klaudiusza.

[secesjonista]

Ja znalazłem takie wskazówki:

"Il était donc bien juste qu'Agrippa s'attachât plus particulièrement à l'avantage et à l'utilité d'une colonie établie par Auguste. En tout cas, on n'a trouvé sur le monument, ni sur les tuyaux de distribution de la ville de Nîmes aucun nom autre que celui de Véranius, qui, écrit en caractères antiques de 0m15 de hauteur, se lit très distinctement sur la face intérieure et septentrionale du quinzième voussoir de l'arc doubleau central de la huitième arche du second rang, comptée à partir de la rive droite. Comme les auteurs de l'Histoire du Languedoc, nous pensons que c'est tout simplement le nom de l'architecte de l'aqueduc".

/za: www.nemausensis.com/

[mauri]

Dziękuję; może uda się jeszcze pojechać w tamte strony to będę szukał napisu... Link kieruje do bardzo nastrojowych, uroczych rzeczy...

Pozdrawiam - mauri

[TyberiusClaudius]

Dzięki za założenie tematu - pomógł mi w próbnym teście do konkursu historycznego