Jump to content
  • Announcements

    • Jarpen Zigrin

      Zostań naszym fanem. Obserwuj nas w social mediach : )   12/11/2016

      Daj się poznać jako nasz fan oraz miej łatwy i szybki dostęp do najnowszych informacji poprzez swój ulubiony portal społecznościowy.    Obecnie można nas znaleźć m.in tutaj:   Facebook: http://www.facebook.com/pages/Historiaorgp...19230928?ref=ts Twitter: http://twitter.com/historia_org_pl Instagram: https://www.instagram.com/historia.org.pl/
    • Jarpen Zigrin

      Przewodnik użytkownika - jak pisać na forum   12/12/2016

      Przewodnik użytkownika - jak pisać na forum. Krótki przewodnik o tym, jak poprawnie pisać i cytować posty: http://forum.historia.org.pl/topic/14455-przewodnik-uzytkownika-jak-pisac-na-forum/
Sign in to follow this  
ether

Franceschiego z Genui ucieczka

Recommended Posts

adam1234   

No to zabrnęliśmy w naszej dyskusji dosyć daleko i niestety ja (i Łysiak) kapituluję :) Nie jestem w stanie rozwiać wszystkich Twych wątpliwości. Niemniej cały czas uważam, że teza Łysiaka ma pewne racjonalne podstawy, i że nie za bardzo da się udowodnić czy rzeczony Pan był czy nie był Polakiem ;)

W. Łysiak, Opowieść o heroicznej obronie portu Genua i o polskim kawalerzyście, który z szablę w zębach płynął wpław przez morze, [w:] Napoleoniada, Warszawa 1990

Share this post


Link to post
Share on other sites
ether   
No to zabrnęliśmy w naszej dyskusji dosyć daleko i niestety ja (i Łysiak) kapituluję :) Nie jestem w stanie rozwiać wszystkich Twych wątpliwości. Niemniej cały czas uważam, że teza Łysiaka ma pewne racjonalne podstawy, i że nie za bardzo da się udowodnić czy rzeczony Pan był czy nie był Polakiem ;)

OK, własne zdanie wyrobię sobie po lekturze. ;)

W. Łysiak, Opowieść o heroicznej obronie portu Genua i o polskim kawalerzyście, który z szablę w zębach płynął wpław przez morze, [w:] Napoleoniada, Warszawa 1990
Domyślam się, że masz dostęp do tej książki, prosiłbym Cię więc póki co o podanie pełnej treści przypisu Łysiaka.

Share this post


Link to post
Share on other sites
adam1234   
Domyślam się, że masz dostęp do tej książki, prosiłbym Cię więc póki co o podanie pełnej treści przypisu Łysiaka.

Rozczaruję Cię, Łysiak nie cytuje tej książki tylko podaje stronę na której znajdują się podane przez niego informacje - str. 100 mianowicie.

Share this post


Link to post
Share on other sites
ether   
Rozczaruję Cię, Łysiak nie cytuje tej książki tylko podaje stronę na której znajdują się podane przez niego informacje - str. 100 mianowicie.

Przyznaję, to dość sprytne zagranie, bowiem nie każdy ma dostęp do książki wydanej w 1815 roku... :)

Share this post


Link to post
Share on other sites
ether   
Wiesz, jakby zacytował to możnaby mu było zarzucić, że sobie wymyślił cytat :)

Bez przesady, wszystko chyba jest do sprawdzenia, ale na pewno cytat pozwoliłby czytelnikom z Polski lepiej zorientować się w sytuacji. ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Amilkar   
Jest to więc chyba jakaś luka w tej teorii...

Nie jestem tym za bardzo przekonany. W żadnym innym pamiętniku nie napisano by, że to Polak? Nadal o wiele prawdopodobniej jest przyjąć pomyłkę jednego źródła, niż całej reszty. :) Zresztą ciężko mi mówić o pomyłce, bo nie widziałem ani artykułu (to artykuł?) Łysiaka, ani tym bardziej oryginalnego źródła. Nie wiem zatem, w jakim kontekście jest tam stwierdzone, że Franceschi był Polakiem. Łysiak jakoś to cytuje?

"sous-lieutenant", czyli podporucznik.

To był "Cesarski Poker" bodajże ,oprócz tej podanej już ,ale mogę się mylić, pamięć mnie zwodzi i tytułu nie pamiętam .

Ale ale panowie . Nie miejsce tu na roztrząsanie czy był to rzeczywiście Franceschi . Zastosujcie się do tematu ,może są jeszcze jakieś przypadki "legionowego bohaterstwa" .

Share this post


Link to post
Share on other sites
ether   
Ale ale panowie . Nie miejsce tu na roztrząsanie czy był to rzeczywiście Franceschi .
Ale dlaczego? Chyba dość istotnym jest, czy bohaterski czyn przypisywany Polakowi nie był tak naprawdę bohaterskim czynem Francuza?

Zresztą temat można wydzielić, jeśli tutaj przeszkadza. :)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Amilkar   

Myślę ,że należy go wydzielić . Jeśli chcecie stwórzcie temat ,zaproście też panów z Nowożytności, bavarskiego, Owce von Kozica, Harego, Kadrinaziego . Tu proszę kontyunować dyskusję o konkretnych przypadkach już bez cienia wątpliwości.

Share this post


Link to post
Share on other sites
piterzx   

Temat został wydzielony. Serdecznie zapraszam do kontynuacji podjętej dyskusji, jak również zapraszam wszystkich zainteresowanych a posiadających informacje związane z roztrząsaną kwestią do zabrania głosu.

Pozdrawiam

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×

Important Information

Przed wyrażeniem zgody na Terms of Use forum koniecznie zapoznaj się z naszą Privacy Policy. Jej akceptacja jest dobrowolna, ale niezbędna do dalszego korzystania z forum.