Palestyńczycy - źródła

[Palestyńczycy - źródła]

Dzięki ogromne, na pewno przyda mi się to, co napisaliście

[Palestyńczycy - źródła]

Witam serdecznie.

Mam pewną - być może nietypową - prośbę. Poszukuję ŹRÓDEŁ, które odnoszą się do sytuacji Palestyńczyków w latach 1948-1993.

Czy jest na forum ktoś, kto wie coś na temat istnienia pamiętników czy wspomnień jakichś Palestyńczyków z tego właśnie okresu? Z dokumentami raczej problemu nie mam, chciałabym jednak coś bardziej, jakby to nazwać, osobistego.

Będę wdzięczna za pomoc, bowiem problem z tym mam naprawdę spory.

[Tłumaczenie imion z łaciny i nazw dawnych miejscowości (?)]

Dziękuję ogromnie! Jest tego sporo, pomogliście mi bardzo Jestem szalenie wdzięczna :]

I sama oczywiście jestem zdania, że na wydziale powinny być wszystkie słowniki, a nawet jeżeli nie na wydziale, to już na pewno w Bibliotece Śląskiej, ale w tym przypadku chyba nie wszystkie części zostały jeszcze wydane, nie orientuję się niestety :]

Ahaaaa, no i mogę wysłać skan tego czegoś, bo tak na dobrą sprawę nie wiem jak to nazwać

[Tłumaczenie imion z łaciny i nazw dawnych miejscowości (?)]

Witam serdecznie.

Wybitnie nie lubię prosić o pomoc w takich sprawach, ale tym razem mam nie lada problem. Na zaliczenie proseminarium winnam oddać indeksowanie, problem w tym jednak, że nie potrafię rozszyfrować niektórych imion, miejscowości również. Zrobiłabym to sama, gdyby nie fakt, że w żadnej z pobliskich bibliotek [Śląska, uniwersytecka itp.] nie mogę dostać Słownika Historyczno- Geograficznego Ziemi Krakowskiej w średniowieczu, dalej niż do litery Ł.

Dlatego proszę o pomoc w przetłumaczeniu, jeżeli ktoś potrafi rozszyfrować chociaż dwie lub trzy nazwy, będzie to już bardzo dużo dla mnie.

Podaję imiona w różnych formach, bo nie znam też podstawowej ;/

Dersconem, Potrassium [chyba że to miejscowość], Czader, Bogutha, Jaschconis Rey, Sulco, Jacussius, Probolo, Nosz, Wachniconem, Jasconi, Wrochonem.

I miejscowości:

Woyslanicz, Nepiesna, Zagorow, Zagorzicz, Chanouicz, Plaouicze, Wanchadlow, Dzewanczicz, Methnow, Moycouicze, Sddza, Medzuecz.

Z góry ogromnie dziękuję, mam z tym naprawdę duży problem.