Jump to content
  • Announcements

    • Jarpen Zigrin

      Zostań naszym fanem. Obserwuj nas w social mediach : )   12/11/2016

      Daj się poznać jako nasz fan oraz miej łatwy i szybki dostęp do najnowszych informacji poprzez swój ulubiony portal społecznościowy.    Obecnie można nas znaleźć m.in tutaj:   Facebook: http://www.facebook.com/pages/Historiaorgp...19230928?ref=ts Twitter: http://twitter.com/historia_org_pl Instagram: https://www.instagram.com/historia.org.pl/
    • Jarpen Zigrin

      Przewodnik użytkownika - jak pisać na forum   12/12/2016

      Przewodnik użytkownika - jak pisać na forum. Krótki przewodnik o tym, jak poprawnie pisać i cytować posty: http://forum.historia.org.pl/topic/14455-przewodnik-uzytkownika-jak-pisac-na-forum/
Sign in to follow this  
RoksiSK

Bolesław II Śmiały czy Szczodry?

Recommended Posts

RoksiSK   

Który przydomek syna Kazimierza Odnowiciela jest właściwy? W książce "Historia Polski średniowiecze" Szczura określany jest jako Szczodry, a na necie "Polska Piastów" opisany jest jako Bolesław II Śmiały.

którego przydomka władcy używacie?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Tofik   
Który przydomek syna Kazimierza Odnowiciela jest właściwy?

Obydwa. Gall o nim pisze: Bolesław, mąż hojny, a wojowniczy.

W książce "Historia Polski średniowiecze" Szczura określany jest jako Szczodry, a na necie "Polska Piastów" opisany jest jako Bolesław II Śmiały.

Można też mówić "Bolesław II Śmiały (Szczodry)" vel "Bolesław II Szczodry (Śmiały)".

którego przydomka władcy używacie?

Obydwu - w trakcie pisania nie myślę czy mam wskazać na waleczność króla czy na jego szczodrość.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Pamietam że bolesław tejkowski ogłosił - lub zasugerowano że ogłosił - się powracającym zgodnie z legendą Bolesławem Śmiałym - w tej sytuacji może do ostatecznego ustalenia czy król nie powrócił w tym wcieleniu by ocalić Polskę jak rozumiem ze śpiącymi rycerzami ręka w rękę niczym Artur należy wstrzymać się z powyższymi ustaleniami - by sam ewentualnie zainteresowany się wypowiedział?

Share this post


Link to post
Share on other sites
nie myślę czy mam wskazać na waleczność króla czy na jego szczodrość.

A czy przydomku Śmiały nie zyskał z powodu skazania na śmierć biskupa a nie za waleczność. Pierwszym jego przydomkiem był Szczodry, Śmiałym został nieco później.

Ale ten drugi przydomek znacznie bardziej zakorzenił się w polskiej historiografii.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Tofik   
A czy przydomku Śmiały nie zyskał z powodu skazania na śmierć biskupa a nie za waleczność.

Śmiały to raczej od Waleczny - takie jakby uproszczenie.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Tadeusz Grudziński takie podaje objaśnienie:

"W kilku słowach chciałbym wyjaśnić, dlaczego w tek­ście książ­ki w stosunku do Bolesława II konsekwentnie używam przydomka 'Szczodry', podczas gdy w naszej tradycji historiograficznej i literackiej dość powszechnie panuje określenie 'Śmiały'. Mimo całego szacunku dla tradycji stoję na stanowisku, że decydować

w tej spra­wie winno źródło, w którym najwcześniej przy imieniu Bolesława II pojawił się przydomek. W pierw­szej polskiej kronice Anonima Galla z początków XII w. określenie „Szczodry” (Largus) występuje kilkakrotnie i to wyraźnie jako przydomek bądź przezwisko. Nato­miast innych określeń króla, jak „śmiały” (audax),

„wo­jow­niczy” (bellicosus) czy „dziki” (efferus), kronikarz używał w znaczeniu przymiotnikowym. Dopie­ro w Kronice wielkopolskiej z przełomu XIII i XIV w. przybrały one postać przezwisk, a pierwsze z nich, z nie­jasnych powodów, w następnych stuleciach weszło w powszechny obieg naukowy i literacki...".

/tegoż, "Bolesław Śmiały-Szczodry i biskup Stanisław: dzieje konfliktu"/

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×

Important Information

Przed wyrażeniem zgody na Terms of Use forum koniecznie zapoznaj się z naszą Privacy Policy. Jej akceptacja jest dobrowolna, ale niezbędna do dalszego korzystania z forum.