Skocz do zawartości
  • Ogłoszenia

    • Jarpen Zigrin

      Zostań naszym fanem. Obserwuj nas w social mediach : )   12/11/2016

      Daj się poznać jako nasz fan oraz miej łatwy i szybki dostęp do najnowszych informacji poprzez swój ulubiony portal społecznościowy.    Obecnie można nas znaleźć m.in tutaj:   Facebook: http://www.facebook.com/pages/Historiaorgp...19230928?ref=ts Twitter: http://twitter.com/historia_org_pl Instagram: https://www.instagram.com/historia.org.pl/
    • Jarpen Zigrin

      Przewodnik użytkownika - jak pisać na forum   12/12/2016

      Przewodnik użytkownika - jak pisać na forum. Krótki przewodnik o tym, jak poprawnie pisać i cytować posty: http://forum.historia.org.pl/topic/14455-przewodnik-uzytkownika-jak-pisac-na-forum/
skajker

Co znaczy "Magistrato dei Pupilli"?

Rekomendowane odpowiedzi

skajker   

Jak w temacie, nie jestem pewien co może oznaczać ta nazwa? Natrafiłem na nią w artykule o Toskanii w okresie wczesnonowożytnym. Chętnie wysłucham propozycji.

Jeśli to pomoże to w tymże artykule zostało to przetłumaczone na angielski jako "Court of Wards".

Z góry dziękuje za wszelką pomoc.

Udostępnij tego posta


Odnośnik do posta
Udostępnij na innych stronach

Tu objaśnienie:

http://www.archiviodistato.firenze.it/siasfi/cgi-bin/RSOLSearchSiasfi.pl?_op=getsprod&id=IFDB2785XX&_language=eng&_selectbycompilationdate=SI&curwin=thirdwindow

/za: www.archiviodistato.firenze.it... Sistema Informatico Archivio di Stato di Firenze/

Mnie wychodzi, że to "sądowy opiekun" nieletnich, którym nie wyznaczono opiekuna i wdów, z czasem także osób uznanych za upośledzone umysłowo.

Udostępnij tego posta


Odnośnik do posta
Udostępnij na innych stronach
Amica   

Czyli taki kurator względem osób nie posiadających zdolności do czynności prawnych (sieroty, wdowy etc); ustanawiany w celu zarządzania ich majątkiem. Instytucja zaczerpnięta jeszcze z prawa rzymskiego, działająca w średniowiecznych Włoszech

Udostępnij tego posta


Odnośnik do posta
Udostępnij na innych stronach

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się

×

Powiadomienie o plikach cookie

Przed wyrażeniem zgody na Warunki użytkowania forum koniecznie zapoznaj się z naszą Polityka prywatności. Jej akceptacja jest dobrowolna, ale niezbędna do dalszego korzystania z forum.